(English) Bamboo ceiling